René Magritte - La voix du sang

Die Stimme des Blutes / The Voice of Blood,
Gemälde, Öl auf Leinwand, 59 x 79 cm, 1948, Paul G. Allen Collection, Seattle

Laß uns reingehen / Let's Go In

"However, I've got to my right size again: the next thing is, to get into that beautiful garden - how is that to be done, I wonder?"

Just as she said this, she noticed that one of the trees had a doorway leading right into it. "That's very curious!" she thought, "but everything's curious today: I may as well go in." And in she went.
Lewis Carroll - Alice's Adventures in Wonderland

#Diadvent #Diadvent25-12-31 #Diadvent2025 #Diadvent25 #treemas25 #treemas
#RenéMagritte #bäume #surrealismus #kunst #art #malerei #painting #peinture #surrealisme #surrealism #paintings #gemälde #trees #natur #nature
#LewisCarroll #AlicesAdventuresInWonderland

Erich Kästner

Die Wälder schweigen

Die Jahreszeiten wandern durch die Wälder.
Man sieht es nicht. Man liest es nur im Blatt.
Die Jahreszeiten strolchen durch die Felder.
Man zählt die Tage. Und nun zählt die Gelder.
Man sehnt sich fort aus dem Geschrei der Stadt.
Das Dächermeer schlägt ziegelrote Wellen.
Die Luft ist dick und wie aus grauem Tuch.
Man träumt von Ackern und von Pferdeställen.
Man träumt von grünen Teichen und Forellen.
Und möchte in die Stille zu Besuch.
Die Seele wird vom Pflastertreten krumm.
Mit Bäumen kann man wie mit Brüdern reden und tauscht bei ihnen seine Seele um.
Die Wälder schweigen. Doch sie sind nicht stumm.
Und wer auch kommen mag, sie trösten jeden.
Man flieht aus den Büros und den Fabriken.
Wohin, ist gleich! Die Erde ist ja rund!
Dort, wo die Gräser wie Bekannte nicken und wo die Spinnen seidne Strümpfe stricken, wird man gesund.

The Forests Are Silent

The seasons wander through the forests.
You cannot see it. You can only read about it in the leaves.
The seasons roam through the fields.
You count the days. And now you count the money.
You long to escape the clamour of the city.
The sea of rooftops beats brick-red waves.
The air is thick and like grey cloth.
One dreams of fields and horse stables.
One dreams of green ponds and trout.
And wants to visit the silence.
The soul is bent from paving stones.
With trees, one can talk like brothers and exchange one's soul with them.
The forests are silent. But they are not mute.
And whoever may come, they comfort everyone.
One flees from the offices and factories.
Where to, it doesn't matter! The earth is round, after all!
Where the grasses nod like old friends and where the spiders knit silk stockings, one becomes healthy.

translated with a little help from DeppL

#ErichKästner #poesie #gedichte #poetry

Nikon’s Small World Photomicrography Competition (50th annual)

Feuille d'une plante de cannabis. Les glandes bulbeuses sont des trichomes. Les bulles à l'intérieur sont des vésicules de cannabinoïdes.
Leaf of a cannabis plant. The bulbous glands are trichomes. The bubbles inside are cannabinoid vesicles

Grappe d'œufs de poulpe (Octopus hummelincki)
Cluster of octopus (Octopus hummelincki) eggs

Graine d'une plante de Silène
Seed of a Silene plant

Algues (Chara virgata) organes reproducteurs - oogones (organes femelles) et anthéridies (organes mâles)
Stonewort algae (Chara virgata) reproductive organs - oogonia (female organs) and antheridia (male organs)

Spores de truffe noire (Tuber melanosporum)
Spores of black truffle (Tuber melanosporum)

Yeux d'une araignée crabe verte (Diaea dorsata)
Eyes of a green crab spider (Diaea dorsata)

Ocelles entre les yeux composés d'une veste jaune
Ocelli between the compound eyes of a yellow jacket

Sable de plage
Beach sand

#photo #photographie #photography #foto #art #nikon #small #world #photomicrography #competition #2024 #macro #micro #vivant #life #vie #beaute #beauty

Mesmerizing spider threads by Dr Martín J. Ramírez. Sample obtained by Dr Jonas Wolff. The image shows two exceptional silk threads of the Australian net-caster spider, Asianopis subrufa. Unlike typical web-builders, this spider holds a specialized, sticky net between its four front legs. When an unsuspecting insect approaches, the spider rapidly expands its net and casts it over the prey, a maneuver that demands dramatic extensibility from the supporting lines at the sides of the sticky net. These threads are composed of an elastomeric core encased in a sheath of harder fibers of varying sizes; the result is a structure that is both strong and stretchy. The mesmerizing, looping fibers in the image capture the eye with their meandering fiber bundles, which shift in their complex winding from large to small scales. The image covers 50 microns in width and was captured using a Zeiss GeminiSEM 360 field-emission scanning electron microscope under high vacuum and after coating of Au-Pd.

Fil d'araignée fascinant par le Dr Martín J. Ramírez. Échantillon obtenu par le Dr Jonas Wolff. L'image montre deux fils de soie exceptionnels de l'araignée australienne Asianopis subrufa, qui tisse des toiles en forme de filet. Contrairement aux araignées qui tissent des toiles classiques, cette araignée tient un filet collant spécialisé entre ses quatre pattes avant. Lorsqu'un insecte sans méfiance s'approche, l'araignée déploie rapidement sa toile et la jette sur sa proie, une manœuvre qui exige une extensibilité spectaculaire des fils de soutien situés sur les côtés de la toile collante. Ces fils sont composés d'un noyau élastomère recouvert d'une gaine de fibres plus dures de tailles variables, ce qui donne une structure à la fois solide et extensible. Les fibres en boucles hypnotisantes de l'image captivent le regard avec leurs faisceaux sinueux, qui passent de grandes à petites échelles dans leur enroulement complexe. L'image couvre 50 microns de largeur et a été capturée à l'aide d'un microscope électronique à balayage à émission de champ Zeiss GeminiSEM 360 sous vide poussé et après revêtement d'Au-Pd.

_Faszinierende Spinnenfäden von Dr. Martín J. Ramírez. Probe von Dr. Jonas Wolff. Das Bild zeigt zwei außergewöhnliche Seidenfäden der australischen Netzspinne Asianopis subrufa. Im Gegensatz zu typischen Netzbauern hält diese Spinne ein spezielles, klebriges Netz zwischen ihren vier Vorderbeinen. Wenn sich ein ahnungsloses Insekt nähert, spannt die Spinne ihr Netz blitzschnell und wirft es über die Beute – ein Manöver, das eine enorme Dehnbarkeit der Stützfäden an den Seiten des klebrigen Netzes erfordert. Diese Fäden bestehen aus einem elastomeren Kern, der von einer Hülle aus härteren Fasern unterschiedlicher Größe umgeben ist. Das Ergebnis ist eine Struktur, die sowohl stark als auch dehnbar ist. Die faszinierenden, sich windenden Fasern im Bild ziehen mit ihren mäandernden Faserbündeln, die sich in ihrer komplexen Windung von großen zu kleinen Skalen verschieben, den Blick auf sich. Das Bild hat eine Breite von 50 Mikrometern und wurde mit einem Zeiss GeminiSEM 360 Feldemissions-Rasterelektronenmikroskop unter Hochvakuum und nach Beschichtung mit Au-Pd aufgenommen. _

Hilos de araña hipnóticos, por el Dr. Martín J. Ramírez. Muestra obtenida por el Dr. Jonas Wolff. La imagen muestra dos hilos de seda excepcionales de la araña tejedora australiana Asianopis subrufa. A diferencia de las arañas tejedoras típicas, esta araña sostiene una red pegajosa especializada entre sus cuatro patas delanteras. Cuando un insecto desprevenido se acerca, la araña expande rápidamente su red y la lanza sobre la presa, una maniobra que exige una gran extensibilidad de las líneas de soporte a los lados de la red pegajosa. Estos hilos están compuestos por un núcleo elastomérico recubierto por una capa de fibras más duras de diferentes tamaños, lo que da como resultado una estructura resistente y elástica. Las fascinantes fibras en bucle de la imagen captan la atención con sus mechones serpenteantes, que cambian en su complejo entrelazado de escalas grandes a pequeñas. La imagen abarca 50 micras de ancho y fue capturada utilizando un microscopio electrónico de barrido de emisión de campo Zeiss GeminiSEM 360 bajo alto vacío y después de recubrirlo con Au-Pd.

令人着迷的蜘蛛丝，由马丁·J·拉米雷斯博士提供。样本由乔纳斯·沃尔夫博士采集。图中展示了澳大利亚网投蛛（Asianopis subrufa）的两根非凡蛛丝。与典型织网者不同，这种蜘蛛在四只前腿间悬挂着特化的粘性蛛网。当毫无戒心的昆虫靠近时，蜘蛛会迅速展开蛛网覆盖猎物——这一动作要求粘性网两侧的支撑丝具备惊人的延展性。这些丝线由弹性核心构成，外层包裹着粗细不一的硬质纤维鞘，从而形成兼具强度与延展性的结构。图像中令人着迷的环状纤维束以蜿蜒曲折的形态吸引视线，其复杂缠绕结构呈现由大到小的尺度变化。该图像覆盖50微米宽度，由蔡司GeminiSEM 360场发射扫描电子显微镜在高真空环境下拍摄，并经金钯镀层处理。

خيوط العنكبوت الساحرة للطبيب مارتين ج. راميريز. عينة حصل عليها الطبيب جوناس وولف. تظهر الصورة خيطين حريريين استثنائيين لعنكبوت الشبكة الأسترالي Asianopis subrufa. على عكس العناكب التي تبني الشبكات العادية، يحمل هذا العنكبوت شبكة لزجة متخصصة بين أرجله الأمامية الأربع. عندما تقترب حشرة غير مرتابة، يمد العنكبوت شبكته بسرعة ويلقيها على فريسته، وهي مناورة تتطلب قابلية تمدد كبيرة من الخيوط الداعمة على جانبي الشبكة اللاصقة. تتكون هذه الخيوط من قلب مرن مغلف بغلاف من ألياف أكثر صلابة بأحجام مختلفة؛ والنتيجة هي بنية قوية ومرنة في الوقت نفسه. تأسر الألياف المتعرجة الساحرة في الصورة العين بحزمها المتعرجة، التي تتحول في لفها المعقد من مقياس كبير إلى مقياس صغير. تغطي الصورة 50 ميكرونًا في العرض وتم التقاطها باستخدام مجهر إلكتروني ماسح ذو انبعاث ميداني Zeiss GeminiSEM 360 تحت فراغ عالي وبعد طلاء Au-Pd.

#photo #art #noiretblanc #fil #araignee #spider #nature #micron #royalsociety