Dans les années 1920 Emilie Charmy réalise d'extraordinaires nus féminins, célébrés par les écrivains de l'époque. Colette écrit ainsi de Charmy qu'elle est la "servante magistrale d'une chair féminine", au "pinceau subtil, sans artifices et guidé par une lucide passion". La peintre s'est ici inspirée d'une photo de celle qui fut son amie et son amante. (texte du cartel de l’exposition) In the 1920s Emilie Charmy realized extraordinary female nudes, celebrated by the writers of the time. Colette wrote about Charmy that she was a "masterful servant of a feminine flesh", with a "subtle brush, without artifice and guided by a lucid passion". The painter was inspired here by a photo of the one who was her friend and her lover. (text from the exhibition’s cartel)
