I just found this game called #Holocure, it's a game like #VampireSurvivprs

It plays on PC and supports controller play, and it's #FreeSoftware (at least for now)