@Gerhard Hallstein Kleiner Tipp: Verschlagworte mit mindestens 3 dazu passenden Hashtags deine Beitraege, darueber finden die meisten Benutzer deine Inhalte. #ProTipp #Fediversum <-- Beispiele!

is there a list of translations of all the pieces of the #fediverse in various langues? I guess wikidata is probably the best place for this sort of thing.

I came across a conversation in #Russian (I was reading it with autotranslate) it was cool to see some of the software not written in the Latin script for once.

Russian:
Fediverse = #Федиверс
#Pleroma = #Плерома
#Friendica = #Френдика

Chinese
Fediverse = #联邦宇宙

German
Fediverse = #Fediversum

Spanish
Fediverse = #Fediverso

#Moderowanie zawsze było i raczej będzie potrzebne; bez względu na to czy dotyczy for internetowych w starym stylu czy mediów społecznościowych #fediversum.

Jest różnica między moderowaniem niedopuszczalnych wpisów indywidualnych użytkowników a arbitralnym defederowaniem całych instancji ze względu na rzeczywiste bądź wyobrażone przekroczenie rozmaicie interpretowanej netykiety.

W obu jednak przypadkach powinna istnieć jasno określona „droga odwoławcza”.

Jestem na #fedi raczej nowicjuszem, więc korzystam z okazji i kieruję pytanie do bardziej doświadczonych: jaka na #fediwersum jest droga odwoławcza w celu ponownego przyłączenia odseparowanej instancji do reszty?

@Gerhard Hallstein@Michael Vogel@VegOS ♋ 📷 Hasserfuellte Posts gibt es schon bereits hier im #Fediversum . Nicht von Rechten ausgehend, sondern auch von denen, die sich als besonders "offen&tollerant" bezeichnen.