I realised there are 2-3 further different cleanup tootlctl commands for a mastodon server, which removed another gigs from the disk. This is not a very admin friendly way to do it.
Moral of the story: #mastodon #server keeps a huge amount of crap on the disk unless you periodically (cron'ically) clean them up.