Ich habe ein Skript bei #GreasyFork veröffentlicht, welches bei #Friendica Kommentare ab der zweiten Ebene einklappt.
https://greasyfork.org/de/scripts/590396-friendica-kommentare-ab-zweiter-ebene-einklappen